چرا ریحانا را ریری خوانده می شود؟ داستان پشت نام مستعار خود را کشف کنید
ریحانا به عنوان یک ملکه موسیقی مشهور جهان و نماد مد ، یک نام مستعار محبت آمیز در بین طرفداران چینی دارد - "Riri". این نام مستعار ساده به نظر می رسد ، اما شامل عشق طرفداران به او و سرگرم کننده برخورد فرهنگی است. در این مقاله منشأ این نام مستعار و ضمیمه داده های موضوع داغ کل شبکه در 10 روز گذشته را نشان می دهد تا به شما در درک سریع مباحث داغ اخیر کمک کند.
1. منشأ نام مستعار "Riri"
نام انگلیسی ریحانا "ریحانا" به عنوان /riˈænə /تلفظ می شود و یک بار در ترجمه چینی به عنوان "ریحانا" یا "ریانا" نوشته شده است. نام مستعار "Riri" از دو دلیل اصلی زیر آمده است:
1تلفظ ساده شد: هنگامی که طرفداران به سرعت "ریحانا" را هجی می کنند ، اغلب آن را به "Ri-Ri" (日日) کوتاه می کنند ، که هم صاف و هم دوستانه است.
2الگوهای هوموفونیک چینی: مخفف نام ریحانا "RIH" است که به عنوان "Rì" در پینیین تلفظ می شود ، و "ریحانا" شبیه به "رینا" است که با هم خوانده می شود ، بنابراین طرفداران او را به سادگی "Riri" می نامند.
این نام مستعار نه تنها بت را به طرفدارانش نزدیک می کند ، بلکه نشان دهنده سرگرمی چینی ها نیز است و به تدریج عنوان منحصر به فرد ریحانا در دایره فن چینی تبدیل شده است.
2. موجودی مباحث داغ در کل شبکه در 10 روز گذشته
موارد زیر مباحث سرگرمی ، اجتماعی و فناوری است که در 10 روز گذشته (از نوامبر 2023) در اینترنت مورد بحث قرار گرفته است. داده ها از رسانه های اجتماعی و موتورهای جستجو آمده است:
رتبه بندی | مباحث داغ | محبوبیت بحث | بستر اصلی |
---|---|---|---|
1 | هیئت مدیره OpenAI مدیرعامل را حذف می کند | ★★★★★★ | توییتر ، ژیهو |
2 | فیلم Prequel "The Hunger Games" منتشر شد | ★★★★ ☆ | Weibo ، Douban |
3 | "سیب زمینی های کوچک جنوبی" در گردشگری هاربین به یک کلمه داغ تبدیل می شود | ★★★★ ☆ | دوین ، شیاوهونگشو |
4 | راه اندازی محصول جدید Rihanna Fenty Beauty | ★★★ ☆☆ | اینستاگرام ، بیلیبیلی |
5 | اولین مدل شیائومی فاش شد | ★★★ ☆☆ | هاپو ، اتموم |
3. اخبار اخیر ریحانا
اگرچه "Riri" در سالهای اخیر بر برند زیبایی خود Fenty Beauty و لباس زیر Savage X Fenty متمرکز شده است ، اما هر حرکتی او هنوز توجه را به خود جلب می کند:
1محصولات Fenty Beautynew: سریال محدود تعطیلات که در ماه نوامبر راه اندازی شد ، بار دیگر عجله ای برای خرید داشت و مباحث مرتبط با آن در رسانه های اجتماعی بیش از 200 میلیون بار خوانده شد.
2شایعات سوپر بول: شایعات آنلاین وجود دارد مبنی بر اینکه وی ممکن است به عنوان مهمان در نمایش نیمه نیمه Super Bowl 2024 باشد ، اما هنوز به طور رسمی اعلام نشده است.
3موسیقی برمی گردد: هواداران همچنان برای انتشار یک آلبوم جدید با او تماس می گیرند ، و #R9 (با مراجعه به آلبوم نهم ریحانا) در توییتر به یک برچسب فرکانس بالا تبدیل شده است.
4. چرا طرفداران دوست دارند آنها را "Riri" بنامند؟
علاوه بر دلیل تلفظ ، این نام مستعار همچنین ویژگی های فرهنگ طرفداران چینی را منعکس می کند:
جدیدحس فاصله را کوتاه کنید: از کلمات همپوشانی استفاده کنید تا زیبا و دوستانه به نظر برسند ، شبیه به "قدرت قدرت" (یانگ می) و "Yingbao" (Zhao Liying).
جدیدبیان موضعی: نام های سوپراستارهای بین المللی را در متن چینی ادغام کنید تا یک زبان طرفدار منحصر به فرد را تشکیل دهید.
جدیدتقویت نقطه حافظه: "日日" مختصر تر و پخش آسان تر از "ریحانا" است.
امروز ، "Riri" نه تنها یک نام مستعار بلکه نماد برند ریحانا در بازار چین است. این که آیا این تبلیغ محصول زیبایی است یا تعامل فن ، این عنوان به طور مکرر به نظر می رسد ، و بیشتر ارتباط عاطفی او با طرفداران چینی را تقویت می کند.
پایان
از "ریحانا" تا "ری ری" ، پشت یک نام مستعار ترکیبی هوشمندانه از اختلافات فرهنگی است. در عین حال ، نقاط داغ در سراسر اینترنت همچنین توجه مداوم مردم به فناوری ، سرگرمی و موضوعات اجتماعی را نشان می دهد. این که آیا این آلبوم بعدی ریحانا است یا درام کاخ Openai ، ارزش ادامه آن را دارد!
جزئیات را بررسی کنید
جزئیات را بررسی کنید